平溪观音宫位于江西省吉安市遂川县，登记地址为遂川县汤湖镇平溪村下坪。该地点在公开地图服务中被标注为道教场所，坐标为北纬 26.1037、东经 114.2034。
名称为「宫」，多为规模较大的道教宫观，旧时亦有帝王敕建、以宫为号者。
本站宫观地理库现收录吉安市道教场所 82 座，其中遂川县 15 座，在本市各区县中按收录数量列第 1 位；江西省全省合计 1024 座，覆盖 11 个地级行政区。按收录数量，江西省在全国 32 个省级行政区中列第 14 位。
本条记录据公开地图服务中的场所标注整理，只保留名称、位置与联系方式等地理信息，不含宗教活动内容。场所若已迁建、合并或不再开放，可通过信息反馈告知，我们将据实更正。